开幕式现场

4月12日，第30届“比亚杰利亚迪”青少年运动会在佛罗伦萨曼德拉论坛体育馆开幕，来自佛罗伦萨市及其周边城市和托斯卡纳大区部分中小学近百个体育代表队运动员及领队约1500余人参加了开幕式。

中国驻佛罗伦萨总领事馆副总领事管仲奇、领侨处主任周莅淼，托斯卡纳大区体育局长皮耶里尼、大区议员瓦努奇，佛罗伦萨第五区议会主席费拉罗， Findomestic 银行外联部主任比斯库西，托斯卡纳能源公司主席乔尔杰蒂，佛罗伦萨西部综合体育俱乐部主席科尔奇，意大利炎黄体育俱乐部主席、佛罗伦萨西部综合体育俱乐部副主席郑明武等有关方面人士出席了开幕式。

管仲奇副总领事（左）在开幕式上致辞，周莅淼主任（右）担任翻译

管仲奇在开幕式致辞中说，很高兴与大家共同开启第30届比亚杰利亚迪青少年运动会的精彩篇章。中国与意大利同为文明古国，始终重视体育对青少年成长的意义，期待两国青少年以运动为媒，加强交流、深化理解、增进友谊，将竞技热情转化为未来合作与创新的动力，并预祝本届运动会取得圆满成功。

佛罗伦萨西部综合体育俱乐部主席科尔奇致辞

托斯卡纳大区体育局长皮耶里尼、大区议员瓦努奇，佛罗伦萨第五区议会主席费拉罗，Findomestic 银行外联部主任比斯库西，托斯卡纳能源公司主席乔尔杰蒂，佛罗伦萨西部综合体育俱乐部主席科尔奇等先后在开幕式上致辞，对主办“比亚杰利亚迪”青少年运动会”的意义和对青少年健康成长的重要性给予了充分肯定，希望青少年通过体育练习，建立正确的道德价值观，促进平等机会的提升，消除任何形式的歧视，并尽可能多地让运动障碍者参与其中。

 开幕式主席台

开幕式上的鼓乐与旗舞表演

参加运动会的代表队在观众席落座

意大利炎黄体育俱乐部作为佛罗伦萨西部综合体育俱乐部股东，参与协办了此次运动会。该俱乐部主席郑明武介绍说，“比亚杰利亚迪”青少年运动会是佛罗伦萨及其周边地区的一项非常有影响力的传统青少年赛事，至今已连续举办29届，炎黄体育俱乐部深度参与此项活动，旨在激发炎黄俱乐部球员以及侨二代、侨三代对体育运动的热情，加强锻炼，增强体质。

上图：意大利炎黄体育俱乐部主席郑明武（中）与参加运动会的小队员及教练合影  

下图：郑明武与意方嘉宾合影

据了解，“比亚杰利亚迪”青少年运动会为期三天，自4月13日开始至15日结束，将有足球、篮球、网球等运动项目参加竞技。（来源：欧洲环球时讯）